{"id":403,"date":"2023-05-19T08:47:35","date_gmt":"2023-05-19T08:47:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sviluppo02.comoweb.it\/?page_id=403"},"modified":"2023-05-20T14:25:01","modified_gmt":"2023-05-20T14:25:01","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zarera.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>

Das Hotel Zarera, vertreten durch Familie Bontognali, betreibt die Website zazera.ch und ist verantwortlich f\u00fcr die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten. Das Hotel Zarera ist daher ebenfalls verantwortlich daf\u00fcr, dass s\u00e4mtliche Datenbearbeitungen in \u00dcbereinstimmung mit anwendbarem Recht erfolgen.<\/p>

Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein grosses Anliegen. Wir nehmen das Thema Datenschutz ernst und achten auf die Sicherheit Ihrer Daten. Wir beachten alle anwendbaren gesetzlichen Vorschriften, insbesondere des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) und der Verordnung zu diesem Gesetz (VDSG) sowie die Bestimmungen des Fernmeldegesetzes (FMG). Soweit anwendbar, beachten wir ebenfalls die Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) der Europ\u00e4ischen Union.<\/p>

Uns ist wichtig, dass Sie wissen, welche Personendaten wir von Ihnen erheben, auf welche Weise dies geschieht, wie diese Daten verarbeitet werden und f\u00fcr welche Zwecke dies erfolgt. Mit der Nutzung unserer Website erkl\u00e4ren Sie Ihr Einverst\u00e4ndnis mit all diesen Datenbearbeitungen im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Lesen Sie daher bitte die nachfolgenden Informationen aufmerksam durch.<\/p>

\u00a0<\/h5>

\u00a0<\/p>

I. Welche Daten bearbeiten wir, wenn Sie unsere Website besuchen?<\/h5>

Wenn Sie unsere Website besuchen, speichern unsere Server tempor\u00e4r jeden Zugriff in einer Protokolldatei. Folgende Daten werden dabei automatisch erfasst:
\u2022 die IP-Adresse des anfragenden Rechners
\u2022 das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs
\u2022 der Name und die URL der abgerufenen Datei
\u2022 die Website, von der aus der Zugriff erfolgte
\u2022 das Betriebssystem Ihres Rechners und der von Ihnen verwendete Browser
\u2022 das Land von welchem sie zugegriffen haben und die Spracheinstellungen bei Ihrem Browser
\u2022 der Name Ihres Internet-Access-Providers
Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um die Nutzung unserer Website zu erm\u00f6glichen (Verbindungsaufbau), die Systemsicherheit und -stabilit\u00e4t zu gew\u00e4hrleisten, f\u00fcr die Optimierung unseres Internetangebots sowie zu internen statistischen Zwecken. Die IP-Adresse wird insbesondere dazu verwendet, um Ihr Aufenthaltsland zu erfassen und darauf abgestimmte Voreinstellungen (z.B. Sprache) vorzunehmen. Die IP-Adresse wird ebenfalls gespeichert, um auf Angriffe auf unsere Netzinfrastruktur angemessen reagieren zu k\u00f6nnen. In all diesen Zwecken liegt unser berechtigtes Interesse an dieser Datenerhebung und Datenbearbeitung im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>

Schliesslich m\u00f6chten wir Sie darauf hinweisen, dass wir beim Besuch unserer Website auch sog. Cookies, Tracking Tools und Social Media Plug-Ins verwenden (n\u00e4here Informationen dazu finden sie in den Abschnitten V bis VIII) und erhobene Daten an Dritte und\/oder ins Ausland weitergeleitet werden k\u00f6nnen (n\u00e4here Informationen dazu finden Sie in den Abschnitten IX und X).<\/p>

\u00a0<\/p>

II. Welche Daten bearbeiten wir, wenn Sie unser Kontaktformular benutzen?<\/h5>

Sie haben die M\u00f6glichkeit, auf unserer Website ein Kontaktformular zu verwenden, um mit uns in Kontakt zu treten. Die Eingabe bestimmter Daten ist zwingend, bei anderen Daten ist dies freiwillig:
\u2022 Anrede (zwingend)
\u2022 Vor- und Nachname (zwingend)
\u2022 Adresse (Strasse, Hausnummer, Ort, Postleitzahl (freiwillig)
\u2022 Telefonnummer (freiwillig)
\u2022 E-Mail-Adresse (zwingend)
\u2022 An- und Abreise (zwingend)
Wir werden die zwingend erforderlichen Daten als solche kennzeichnen. Wenn diese Informationen nicht zur Verf\u00fcgung gestellt werden, kann dies die Erbringung unserer Dienstleistungen behindern. Die Angabe anderer Informationen ist freiwillig und hat keinen Einfluss auf Nutzung unserer Website. Wir verwenden diese Daten nur, um Ihre Kontaktanfrage bestm\u00f6glich und personalisiert beantworten zu k\u00f6nnen. Darin liegt auch unser berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie k\u00f6nnen dieser Datenverarbeitung jederzeit widersprechen. Dies wird n\u00e4her in Abschnitt XIII erl\u00e4utert.<\/p>

\u00a0<\/p>

III. Welche Daten bearbeiten wir, wenn Sie unseren Newsletter abonnieren?<\/h5>

Sie haben auf unserer Website die M\u00f6glichkeit, unseren Newsletter zu abonnieren. Hierf\u00fcr ist eine Registrierung erforderlich. Im Rahmen der Registrierung sind folgende Daten abzugeben:
\u2022 Anrede (zwingend)
\u2022 Vor- und Nachname (zwingend)
\u2022 E-Mail-Adresse (zwingend)
Diese Angaben sind f\u00fcr die Datenverarbeitung notwendig. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie freiwillig weitere Daten angeben (Geburtsdatum und Land). Diese Daten bearbeiten wir ausschliesslich, um die Ihnen zugesendeten Informationen und Angebote zu personalisieren und besser auf Ihre Interessen auszurichten.<\/p>

F\u00fcr den Versand unseres Newsletter nutzen wir die E-Marketing Suite der [software]. Die Datenschutzbestimmungen der [software] finden Sie unter [link zu Datenschutzbestimmungen dieser software] Bitte lesen Sie diese Datenschutzbestimmungen ebenfalls aufmerksam durch. Unser Newsletter kann zudem einen sog. Web Beacon (Z\u00e4hlpixel) oder \u00e4hnliche technische Mittel enthalten. Bei einem Web Beacon handelt es sich um eine 1\u00d71 Pixel grosse, nicht sichtbare Grafik, die mit der Benutzer-ID des jeweiligen Newsletter-Abonnenten im Zusammenhang steht.<\/p>

Der R\u00fcckgriff auf entsprechende Dienstleistungen erm\u00f6glicht die Auswertung, ob die E-Mails mit unserem Newsletter ge\u00f6ffnet wurden. Dar\u00fcber hinaus kann damit auch das Klickverhalten der Newsletter-Empf\u00e4nger erfasst und ausgewertet werden. Wir nutzen diese Daten zu statistischen Zwecken und zur Optimierung des Newsletters in Bezug auf Inhalt und Struktur. Dies erm\u00f6glicht uns, die Informationen und Angebote in unserem Newsletter besser auf die individuellen Interessen des jeweiligen Empf\u00e4ngers auszurichten. Der Z\u00e4hlpixel wird gel\u00f6scht, wenn Sie den Newsletter l\u00f6schen. Um Tracking-Pixel in unserem Newsletter zu unterbinden, stellen Sie bitte Ihr Mailprogramm so ein, dass in Nachrichten kein HTML angezeigt wird.<\/p>

Mit der Registrierung erteilen Sie uns Ihre Einwilligung f\u00fcr die Bearbeitung der angegebenen Daten f\u00fcr den regelm\u00e4ssigen Versand des Newsletters an die von Ihnen angegebene Adresse und f\u00fcr die statistische Auswertung des Nutzungsverhaltens zur Optimierung des Newsletters. Diese Einwilligung stellt unsere Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der genannten Personendaten im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO dar. In den genannten Auswertungszwecken liegt zudem unser berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>

Am Ende jedes Newsletters ist ein Link aufgef\u00fchrt, \u00fcber den Sie den Newsletter jederzeit abbestellen k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen sich dabei f\u00fcr den gesamten Newsletter abmelden oder auch nur f\u00fcr bestimmte Kan\u00e4le. Wenn Sie sich vom gesamten Newsletter abmelden, werden alle Ihre diesbez\u00fcglichen Daten in unserem System gel\u00f6scht.<\/p>

\u00a0<\/p>

IV. Was geschieht mit Ihren Daten, wenn Sie \u00fcber unsere Website bei Dritten eine der Buchung, Bestellung oder Reservation t\u00e4tigen?<\/h5>

Auf unserer Website bestehen verschiedene M\u00f6glichkeiten, um Buchungen oder Reservationen zu t\u00e4tigen, Informationsmaterial oder andere Leistungen anzufordern. Die entsprechenden Leistungen werden in der Regel von Dritten erbracht. Soweit daf\u00fcr erforderlich, werden die Daten, die dabei erhoben werden, an diese Dritten weitergeleitet. Dabei handelt es sich beispielsweise um folgende Daten:
\u2022 Anrede und\/oder Firma
\u2022 Vor- und Nachname
\u2022 Adresse (Strasse, Hausnummer, PLZ, Ort, Land)
\u2022 Weitere Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
\u2022 Kreditkarten- oder andere Zahlungsdaten
Zwingend erforderliche Eingaben werden jeweils als solche gekennzeichnet. Dabei handelt es sich um Informationen, die erforderlich sind, um die Buchungsdienste erbringen zu k\u00f6nnen. Die Angabe anderer Informationen ist freiwillig und hat keinen Einfluss auf Nutzung unserer Website oder der Buchungsdienste. Wir m\u00f6chten Sie ebenfalls darauf hinweisen, dass die von Ihnen eingegebenen Daten in der Regel auch direkt durch den Anbieter eines Buchungsdienstes erhoben und bei diesem gespeichert und\/oder von uns an diese weitergeleitet werden. Soweit der Anbieter eines Buchungsdienstes die erhobenen Daten dann selbst\u00e4ndig weiterbearbeitet, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters, und wir bitten Sie, auch diese zu konsultieren. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr diese Datenbearbeitungen liegt in der Erf\u00fcllung eines Vertrages im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/p>

\u00a0<\/p>

V. Welche Ihrer Daten werden zu Werbezwecken erhoben und bearbeitet?<\/h5>

Im nachfolgenden Abschnitt m\u00f6chten wir Ihnen aufzeigen, welche Ihrer Daten zu Werbezwecken erhoben und bearbeitet werden und auf welche Weise dies erfolgt. Diese Datenbearbeitungen erfolgen alle gest\u00fctzt auf ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wobei unser Interesse insbesondere im Direktmarketing und der Analyse und Auswertung der Nutzung unserer Website liegt. Mit der Nutzung unserer Website erteilen Sie uns zudem die Einwilligung in diese Datenbearbeitungen im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>

1. Erstellen von pseudonomysierten Nutzungsprofilen<\/h6>

Um Ihnen auf unserer Website personalisierte Dienstleistungen und Informationen zur Verf\u00fcgung zu stellen (On-Site-Targeting), nutzen und analysieren wir die Daten, welche wir \u00fcber Sie sammeln, wenn Sie die Website besuchen. Bei der entsprechenden Bearbeitung k\u00f6nnen gegebenenfalls auch sog. Cookies zum Einsatz kommen (n\u00e4heres dazu in Abschnitt VI). Die Analyse Ihres Nutzerverhaltens kann zur Erstellung eines sog. Nutzungsprofiles f\u00fchren. Eine Zusammenf\u00fchrung der Nutzungsdaten erfolgt lediglich mit Pseudonymen, nie jedoch mit nicht-pseudonymisierten personenbezogenen Daten.<\/p>

Um personalisiertes Marketing in sozialen Netzwerken zu erm\u00f6glichen, binden wir auf der Website so genannte Remarketing Pixel von Facebook und Twitter ein. Sofern Sie einen Account bei einem hier\u00fcber einbezogenen sozialen Netzwerk besitzen und zum Zeitpunkt des Seitenbesuchs dort angemeldet sind, verkn\u00fcpft dieses Pixel den Seitenbesuch mit Ihrem Account. Wenn Sie diese Verkn\u00fcpfung verhindern m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie sich vor Seitenbesuch aus Ihrem jeweiligen Account ausloggen. Weitere Einstellungen zur Werbung k\u00f6nnen Sie zudem in den jeweiligen Sozialen Netzwerken in Ihrem Nutzerprofil vornehmen.<\/p>

2. Retargeting<\/h6>

Wir setzen auf der Website sogenannte Retargeting-Technologien ein. Dabei wird Ihr Nutzerverhalten auf unserer Website analysiert, um Ihnen anschliessend auch auf Partnerwebsites individuell auf Sie zugeschnittene Werbung anbieten zu k\u00f6nnen. Ihr Nutzerverhalten wird dabei pseudonym erfasst. Die meisten Re-Targeting Technologien arbeiten mit sogenannten Cookies (n\u00e4here Informationen zu Cookies finden Sie in Abschnitt VI).<\/p>

Weitere Informationen zu den verwendeten Retargeting-Technologien und den dadurch erfolgenden Datenbearbeitungen finden Sie unter folgendem Link: [link zu Liste mit Retargeting-Technologien und weiteren Informationen]<\/p>

Sie k\u00f6nnen das Re-Targeting jederzeit verhindern, indem Sie in der Menuleiste Ihres Webbrowsers die betreffenden Cookies abweisen bzw. ausschalten (n\u00e4here Informationen zu Cookies finden Sie in Abschnitt VI). Zudem k\u00f6nnen Sie \u00fcber die Website der Digital Advertising Alliance unter optout.aboutads.info ein Opt-Out f\u00fcr die genannten weiteren Werbe- und Re-Targeting-Tools beantragen.<\/p>

\u00a0<\/p>

VI. Was sind Cookies und wozu werden diese verwendet?<\/h5>

Cookies sind Informationsdateien, die Ihr Webbrowser automatisch auf der Festplatte Ihres Computers speichert, wenn Sie unsere Website besuchen. Cookies helfen uns, Ihren Besuch auf unserer Website einfacher, angenehmer und sinnvoller zu gestalten. Wir setzen Cookies beispielsweise ein, um die angezeigten Informationen, Angebote und Werbung besser auf Ihre individuellen Interessen auszurichten. Die meisten Internet-Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, wenn Sie ein neues Cookie erhalten. Die Deaktivierung von Cookies kann allerdings dazu f\u00fchren, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen k\u00f6nnen.<\/p>

\u00a0<\/p>

VII. Was sind Tracking-Tools und wozu werden diese verwendet?<\/h5>

Auf unserer Website verwenden wir verschiedene zus\u00e4tzliche sog. Tracking-Tools. Mit diesen Tracking-Tools wird Ihr Surfverhalten auf unserer Website beobachtet. Diese Beobachtung erfolgt zum Zwecke der bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden Optimierung unserer Website. In diesem Zusammenhang werden pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und ebenfalls Cookies verwendet.
Weitere Informationen zu den verwendeten Tracking-Tools und den dadurch erfolgenden Datenbearbeitungen finden Sie unter folgendem Link: [link zu Liste mit Tracking-Tools und weiteren Informationen]<\/p>

\u00a0<\/p>

VIII. Was sind Social Media Plugins und wozu werden diese verwendet?<\/h5>

Auf unserer Website kommen die nachfolgend beschriebenen Social Media Plugins zum Einsatz. Die Plugins sind auf unserer Website standardm\u00e4ssig deaktiviert und senden daher keine Daten. Durch einen Klick auf den entsprechenden Social Media-Button aktivieren Sie die Plugins. Wenn diese Plugins aktiviert sind, baut Ihr Browser mit den Servern des jeweiligen sozialen Netzwerks eine direkte Verbindung auf, sobald Sie eine unserer Websiten aufrufen. Der Inhalt des Plugins wird vom sozialen Netzwerk direkt an Ihren Browser \u00fcbermittelt und von diesem in die Website eingebunden. Die Plugins lassen sich mit einem Klick wieder deaktivieren. Weitere wichtige Informationen finden Sie in den jeweiligen Datenschutzerkl\u00e4rungen der nachfolgend aufgef\u00fchrten sozialen Netzwerken.<\/p>

1. Facebook<\/h6>

Auf unserer Website kommen Social Plugins von Facebook zum Einsatz, um unseren Webauftritt pers\u00f6nlicher zu machen. Es handelt sich dabei um ein Angebot des US-amerikanischen Unternehmens Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA.
Wir nutzen dabei den \u201eLIKE\u201c oder \u00abTEILEN\u00bb-Button. Durch die Einbindung dieser Plugins erh\u00e4lt Facebook die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Facebook-Konto besitzen oder gerade nicht bei Facebook eingeloggt sind. Diese Information (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Facebook in den USA \u00fcbermittelt und dort gespeichert.<\/p>

Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch unserer Website Ihrem Facebook-Konto direkt zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den \u201eLIKE\u201c oder \u00abTEILEN\u00bb-Button bet\u00e4tigen, wird die entsprechende Information ebenfalls direkt an einen Server von Facebook \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden zudem auf Facebook ver\u00f6ffentlicht und Ihren Facebook-Freunden angezeigt.<\/p>

Facebook kann diese Informationen zum Zwecke der Werbung, Marktforschung und bedarfsgerechten Gestaltung der Facebook-Seiten benutzen. Hierzu werden von Facebook Nutzungs-, Interessen- und Beziehungsprofile erstellt, z.B. um Ihre Nutzung unserer Website im Hinblick auf die Ihnen bei Facebook eingeblendeten Werbeanzeigen auszuwerten, andere Facebook-Nutzer \u00fcber Ihre Aktivit\u00e4ten auf unserer Website zu informieren und um weitere mit der Nutzung von Facebook verbundene Dienstleistungen zu erbringen.<\/p>

Wenn Sie nicht m\u00f6chten, dass Facebook die \u00fcber unseren Webauftritt gesammelten Daten Ihrem Facebook-Konto zuordnet, m\u00fcssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Facebook ausloggen. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook.<\/p>

\u00a0<\/p>

IX. Werden erhobene Daten an Dritte weitergegeben?<\/h5>

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur weiter, wenn Sie ausdr\u00fccklich eingewilligt haben, hierf\u00fcr eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Durchsetzung unserer Rechte, insbesondere zur Durchsetzung von Anspr\u00fcchen aus dem Verh\u00e4ltnis zwischen Ihnen und Hotel Zarera, erforderlich ist. Dar\u00fcber hinaus geben wir Ihre Daten an Dritte weiter, soweit dies im Rahmen der Nutzung der Website f\u00fcr die Bereitstellung der von Ihnen gew\u00fcnschten Dienstleistungen sowie der Analyse Ihres Nutzerverhaltens erforderlich ist, wie oben beschrieben. Soweit dies f\u00fcr die genannten Zwecke erforderlich ist, kann die Weitergabe auch ins Ausland erfolgen. Sofern unsere Website Links zu Websites Dritter enth\u00e4lt, hat Hotel Zarera nach dem Anklicken dieser Links keinen Einfluss mehr auf die Erhebung, Verarbeitung, Speicherung oder Nutzung personenbezogener Daten durch den Dritten und \u00fcbernimmt daf\u00fcr, soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, keine Verantwortung oder Haftung.<\/p>

\u00a0<\/p>

X. Werden Daten ins Ausland \u00fcbermittelt?<\/h5>
1. Allgemeines<\/h6>

Hotel Zarera ist berechtigt, Ihre Personendaten auch an Drittparteien (d.h. beauftragte Dienstleister) im Ausland zu \u00fcbertragen, sofern dies f\u00fcr die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebenen Datenbearbeitungen erforderlich ist. Diese Drittparteien sind im gleichen Umfang wie wir selbst zum Datenschutz verpflichtet. Wenn das Datenschutzniveau in einem Land nicht dem schweizerischen bzw. dem europ\u00e4ischen entspricht, stellen wir vertraglich gegen\u00fcber der Drittpartei sicher, dass der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten demjenigen in der Schweiz bzw. in der EU jederzeit entspricht.<\/p>

2. Daten\u00fcbermittlungen in die USA<\/h6>

Aus Gr\u00fcnden der Vollst\u00e4ndigkeit m\u00f6chten wir darauf hinweisen, dass in den USA \u00dcberwachungsmassnahmen von US-Beh\u00f6rden bestehen, die generell die Speicherung aller personenbezogenen Daten s\u00e4mtlicher Personen, deren Daten aus der Schweiz in die USA \u00fcbermittelt wurden, erm\u00f6glicht. Dies geschieht ohne Differenzierung, Einschr\u00e4nkung oder Ausnahme anhand des verfolgten Ziels und ohne ein objektives Kriterium, das es erm\u00f6glicht, den Zugang der US-Beh\u00f6rden zu den Daten und deren sp\u00e4tere Nutzung auf ganz bestimmte, strikt begrenzte Zwecke zu beschr\u00e4nken, die den sowohl mit dem Zugang zu diesen Daten als auch mit deren Nutzung verbundenen Eingriff zu rechtfertigen verm\u00f6gen. Ausserdem m\u00f6chten wir Sie darauf hinweisen, dass in den USA keine Rechtsbehelfe vorliegen, die es ihnen erlauben, Zugang zu den sie betreffenden Daten zu erhalten und deren Berichtigung oder L\u00f6schung zu erwirken, bzw. kein wirksamer gerichtlicher Rechtsschutz gegen generelle Zugriffsrechte von US-Beh\u00f6rden vorliegt.<\/p>

Es ist uns ein Anliegen, Sie auf diese Rechts- und Sachlage hinzuweisen, damit Sie eine entsprechend informierte Entscheidung zur Einwilligung in die Verwendung Ihrer Daten treffen k\u00f6nnen.
Nutzer mit Wohnsitz in einem Mitgliedstaat der EU m\u00f6chten wir ebenfalls darauf hinweisen, dass die USA aus Sicht der Europ\u00e4ischen Union \u00a0\u2013 unter anderem aufgrund der in diesem Abschnitt genannten Themen \u2013\u00a0 nicht \u00fcber ein ausreichendes Datenschutzniveau verf\u00fcgt.<\/p>

Soweit wir in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert haben, dass Empf\u00e4nger von Daten (wie z.B. Google, Facebook und Twitter) ihren Sitz in den USA haben, werden wir entweder durch vertragliche Regelungen zu diesen Unternehmen oder durch die Sicherstellung der Zertifizierung dieser Unternehmen unter dem EU-US-Privacy Schild sicherstellen, dass Ihre Daten bei unseren Partnern mit einem angemessenen Niveau gesch\u00fctzt sind.<\/p>

\u00a0<\/h5>

\u00a0<\/p>

XI. Datensicherheit und Vertraulichkeit<\/h5>

Wir bedienen uns geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmassnahmen, um Ihre bei uns gespeicherten pers\u00f6nlichen Daten gegen Manipulation, teilweisen oder vollst\u00e4ndigen Verlust und gegen unbefugten Zugriff Dritter zu sch\u00fctzen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend dem aktuellsten Stand der Technik fortlaufend verbessert.
Es ist wichtig, dass Sie Ihre Zahlungsinformationen (insbesondere Kreditkartendaten) stets vertraulich behandeln. Wir empfehlen, das Browserfenster zu schliessen, wenn Sie die Kommunikation mit uns beendet haben, insbesondere wenn Sie einen Computer gemeinsam mit anderen Personen benutzen.
Auch den unternehmensinternen Datenschutz nehmen wir sehr ernst. Unsere Mitarbeitenden und die von uns beauftragten Dienstleistungsunternehmen sind von uns zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet worden.<\/p>

\u00a0<\/p>

XII. Aufbewahrung von Daten<\/h5>

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es erforderlich ist,
\u2022 um die oben genannten Tracking-, Werbe- und Analysedienste im Rahmen unseres berechtigten Interesses zu verwenden;
\u2022 um in dem oben genannten Umfang Dienstleistungen auszuf\u00fchren, die Sie gew\u00fcnscht oder zu denen Sie Ihre Einwilligung erteilt haben;
\u2022 um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.<\/p>

Daten im Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erf\u00fcllung eines Vertrags werden von uns l\u00e4nger aufbewahrt, da uns dies durch gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorgeschrieben ist, beispielsweise in Vorschriften der Rechnungslegung und dem Steuerrecht. Gem\u00e4ss diesen Vorschriften sind gesch\u00e4ftliche Kommunikation, geschlossene Vertr\u00e4ge und Buchungsbelege bis zu 10 Jahren aufzubewahren. Soweit wir diese Daten nicht mehr zur Durchf\u00fchrung der Dienstleistungen f\u00fcr Sie ben\u00f6tigen, werden die Daten grunds\u00e4tzlich gesperrt. Dies bedeutet, dass die Daten dann nur noch f\u00fcr Zwecke der Rechnungslegung und f\u00fcr Steuerzwecke verwendet werden d\u00fcrfen.<\/p>

\u00a0<\/p>

XIII. Ihre Rechte<\/h5>

Sie haben das Recht, \u00fcber die personenbezogenen Daten, die von uns \u00fcber Sie gespeichert werden, auf Antrag unentgeltlich Auskunft zu erhalten. Zus\u00e4tzlich haben Sie das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten und das Recht auf L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten, soweit dem keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder ein Erlaubnistatbestand, der uns die Verarbeitung der Daten gestattet, entgegensteht. Sie haben gem\u00e4ss den Artikeln 18 und 21 DSGVO zudem das Recht, eine Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung zu verlangen sowie einer Datenverarbeitung zu widersprechen. Sie haben weiter das Recht, diejenigen Daten, die Sie uns \u00fcbergeben haben, wieder von uns herauszuverlangen (Recht auf Datenportabilit\u00e4t). Auf Anfrage geben wir die Daten auch an einen Dritten Ihrer Wahl weiter. Sie haben das Recht, die Daten in einem g\u00e4ngigen Dateiformat zu erhalten.<\/p>

Wenn eine Datenbearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, k\u00f6nnen Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen.<\/p>

Sie k\u00f6nnen uns f\u00fcr die vorgenannten Zwecke \u00fcber die E-Mail-Adresse info@zarera.ch erreichen. Sie k\u00f6nnen uns auch mitteilen, was mit Ihren Daten nach Ihrem Tod geschehen soll, indem Sie uns entsprechende Anweisungen geben. F\u00fcr die Bearbeitung Ihrer Gesuche k\u00f6nnen wir, nach eigenem Ermessen, einen Identit\u00e4tsnachweis verlangen. Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, bem\u00fchen wir uns, Ihnen so rasch als m\u00f6glich eine Antwort zu \u00fcbermitteln und die gew\u00fcnschten Schritte vorzunehmen.<\/p>

Falls Sie Wohnsitz in einem EU Staat haben, steht Ihnen das Recht zu, sich jederzeit bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Datenschutzerkl\u00e4rung Das Hotel Zarera, vertreten durch Familie Bontognali, betreibt die Website zazera.ch und ist verantwortlich f\u00fcr die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten. Das Hotel Zarera ist daher ebenfalls verantwortlich daf\u00fcr, dass s\u00e4mtliche Datenbearbeitungen in \u00dcbereinstimmung mit anwendbarem Recht erfolgen. Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein grosses Anliegen. Wir nehmen das Thema […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-403","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zarera.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zarera.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zarera.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zarera.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zarera.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zarera.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":407,"href":"https:\/\/zarera.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/403\/revisions\/407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zarera.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}